Türkçe'de bu isim hem "Tevfik" hem de "Teyfik" şeklinde kullanılabilmektedir. Ancak doğru ve yaygın olan yazım şekli "Tevfik"tir. "Teyfik" yazımı ise daha çok yöresel ağızlarda veya telaffuz farklılıklarından kaynaklanmaktadır.